Признания учителя ESL - Matador Network

Оглавление:

Признания учителя ESL - Matador Network
Признания учителя ESL - Matador Network

Видео: Признания учителя ESL - Matador Network

Видео: Признания учителя ESL - Matador Network
Видео: Стендап. Иван Явиц - сумасшествие учителей, бомжи в Англии и шотландская стриптизерша 2024, Ноябрь
Anonim

повествовательный

Image
Image

Преподаватель английского языка Энн Хоффман приводит нас в свой мир.

ТЫ: волосы косые, сигарета свисает изо рта, сандалии на загорелых ногах. Разрабатывая всю эту английскую вещь. Запись в твоей записной книжке, городской пейзаж позади тебя. Кофе слева от вас.

Вы как плакат латиноамериканского радикала 60-х годов, кафе-террориста. Но как-то ты делаешь это свежим, делай это собой. Так что совсем не то, что это, клише, которое было уставшим двадцать лет назад.

Несмотря на мое быстро растущее желание отказаться от всего этого притворства учителя английского и сделать что-то интересное, я пытаюсь объяснить глаголы. У вас нет точки отсчета. Позже вы спрашиваете меня о моих взглядах на любовь, на одну ночь, на то, чтобы быть милой девушкой.

Я перебираю испанские конструкции, я ненавижу то, как звучит мой акцент, я хотел бы просто успокоиться. Успойкойся.

Несмотря на мое быстро растущее желание отказаться от всего этого притворства учителя английского и сделать что-то интересное, я пытаюсь объяснить глаголы.

Иногда этот мудрый, более терпеливый сам говорит: нет, учить. Это твоя роль. Но этот голос скрыт так далеко за всем желанием, темпом разговора, моментом и его ритмом, моим сердцем. Я знаю, что это там, я знаю, что это маленькое сердце бьется сильнее и быстрее, чем обычно. Что я пережил с моим кофе и беспокойством.

Как часто это дает моему разуму убежище, место для отдыха.

Вы говорите, что война - это бизнес. Хороший! Вы говорите, что война в Колумбии - это бизнес. На испанском: военные, два военных, почему ты не служил.

Вы провели слишком много своей жизни в гневе. Теперь пришло время, чтобы быть в мире.

Склоняясь к конструкциям глаголов, вы трагически ошибаетесь, потому что из всего, что у нас общего, я не могу научить вас думать как я. Мои ноги скрещены в индийском стиле, и ты на секунду прикасаешься к моему колену. Это кажется таким естественным, совершенно не таким, как оно есть, то есть немного необычным. Фуера де ло нормальная.

Приезжайте в Боготу, говорите вы. Ты мог бы работать, ты мог веселиться, жить хорошо.

Но я хочу быть в том ненадежном месте, где вы находитесь, в этой пропасти между двумя разными мирами.

Давайте не будем строить планы на меня, только сейчас.

Рекомендуем: