Секс + Знакомства
Будучи одиноким туристом, вы, вероятно, влюбитесь хотя бы один раз, более чем вероятно, в два раза … возможно, даже в три раза. Без стресса от вашей работы, от ожиданий, от запретов, это будет легкомысленная, фантастическая, быстро завершенная, одиночная порция любви.
Это также закончится так же быстро, как и началось.
* * *
В Будапеште я встретил Свейна. Он сказал мне, что его зовут Свен, чтобы избежать путаницы, и, если честно, Свен звучит более сексуально, чем Свейн, норвежская версия Артура. Я видел, как он прислонился к стене в баре, все взъерошенные светлые волосы, искусно порванная ироничная футболка Ван Хален и потертые Конверс. Я представлял, как он пахнет сигаретами и морской солью, свернутыми вручную. Он останавливался в моем родном общежитии, работал с шимпанзе в лаборатории в Норвегии и тайно любил музыкальный театр.
Мы вместе пили в баре. Вернувшись в общежитие, мы захватили общую комнату, подключившись к гигантским общительным мешочкам, преувеличивая пьяные стоны, сбрасывая одежду, доказывая себе, как далеко мы были от дома.
Следующие дни продолжались в дымке уличных углов и общественных туалетов. Мы бездельничали в термальных ваннах, играя в плавучие шахматы и потягивая ракию с круглыми венгерскими мужчинами, ударяя по каждому из «руинных баров» Будапешта, нашли крошечный чайный домик с секретными проходами, которые привели к идеальным уголкам для тайных сессий. Я задавался вопросом, сколько будет стоить студия в Осло, как трудно было выучить норвежский.
Однажды ночью, выпив слишком много бокала палинки, он наклонился и пролил содержимое желудка (телятина pörkölt) по всему полу общей комнаты. На следующее утро я уехал из Будапешта в Балатон, убежище для утомленных на берегу озера, записку от него, спрятанную в карман моих потертых джинсовых шорт: «Я думаю, ты для меня девушка».
* * *
Затем был Бретт, высокий, немного неуклюжий американский мальчик, который наклонился от своей верхней койки к моей и спросил: «Что ты читаешь? О, Пруст? Я тоже."
Мы поклялись оставаться на связи, наметили предварительные планы по воссоединению в Штатах и быстро пошли дальше.
С великими видениями двух начинающих писателей-экспатриантов, исследующих «причудливые чары» Кракова, мы сели на главной площади, прогуливались по улице Гродзка до Вавельского замка, мимо музея текстиля и памятника любимому поэту Польши Адаму Мицкевичу. Мы лежали на солнце, разгадывали кроссворды и ели пирожки со сладким сыром. Мы шутили о нью-йоркской пицце против Чикаго, чувствуя себя молодоженами в медовый месяц. Я оседлал его там в парке, дразня его, как будто я знал его симпатии и антипатии, как будто я знал, что он ушел из дома с разбитым сердцем, и что он тайно чувствовал, что он может быть следующим великим американским романистом.
В следующие две ночи мы спали вместе на узкой кровати в общежитии Coed, делая вид, что узнаем тела друг друга, медленно касаясь друг друга и целуясь с ложной уверенностью, задумчивым желанием соединиться через несколько месяцев вдали от дома. Его рейс в Испанию вылетел утром. Мы поклялись оставаться на связи, наметили предварительные планы по воссоединению в Штатах и быстро пошли дальше.
* * *
Последние дни моей поездки были проведены во Франкфурте, в общежитии в районе красных фонарей, в двух кварталах стрип-клубов и пыльных фаллоимитаторов в неоновых витринах. Зона регистрации была также удобно баром общежития; Я сидел у вращающегося табурета, чтобы подписать необходимые формы, вытирая пот со щек и бровей, остатки долгой поездки на поезде. Передо мной появился морозный пилснер, и тогда я заметил мальчика, сидящего слева от меня.
«Это на меня», ухмыльнулся он.
Я был влюблен. На нем были жесткие, тонкие джинсы, волосы стояли на голове, как будто от невидимого ветра, фотоаппарата и рваной буковской обложки на стойке перед ним - прямо из Бруклина; Я мог узнать одного из своих.
Алекс был самым коротким инстинктом, но тот, который держался со мной дольше всего, как спетцле в зубах, был гладким, так что вам нужно постоянно держать язык над ним. Мы шли по мосту в сторону Альтштадта, кормили друг друга колбасами и пили апфельвейн в пивном саду, присоединились к немецкой холостяцкой вечеринке, продавая безделушки в форме пениса и мини-бутылки для ничего не подозревающих туристов. Мы думали о жизни в дороге, оставляя наши однокомнатные квартиры в Вильямсбурге за рюкзаки и билеты на поезд. Это казалось странно реальным, возможность будущего. Мы лежали у реки, присоединились к вечеринке по случаю дня рождения в подземном баре и попытались танго с группой отдыхающих аргентинцев. Когда солнце садилось, я ждал, когда он поцелует меня.
«Я не могу», - сказал он. «У меня есть… кто-то, о ком я действительно забочусь в Нью-Йорке».
Пьяный, я ударил его. Я вернулся в общежитие, смутившись, плача, не желая, чтобы никто смотрел в мою сторону. Час спустя стук в мою дверь. Он стоял там, потянулся ко мне, положил свои губы на мои. Я спал в его постели той ночью; мы не сказали ни слова, ощупывая электрическими кончиками пальцев и языками, океан, отделяющий нас от наших обязательств, нашего самоконтроля.
Я покинул его комнату. Он уехал в Нью-Йорк утром.
* * *
Месяцы спустя, после ночи в болезненно модных барах Ист-Виллидж, в которую вы входите через фальшивую телефонную будку или стуча в дверь в задней части обветшалой такирии в точном ритме, я села на бордюр, опираясь на свою подругу, наслаждаясь нашей пиццей с 1 ломтиком в тишине.
Клянусь, я почувствовал потрескивание в воздухе. Я поднял голову, чтобы увидеть его там. Алекс. Скрещиваю Бауэри в тех же джинсах. Мы закрыли глаза, насмешливо наклонили головы одновременно. Я опустил глаза, перефокусировался на пиццу, и он продолжил идти в липкую нью-йоркскую ночь.
