Не ожидайте, что вы поймете, на каком языке говорят родители в утреннем отпуске
В Соединенных Штатах вы почти всегда разговариваете с миссис Джонс на английском языке об утренних бедах маленького Джонни. В Испании, в зависимости от того, куда вы отправляете своего ребенка в детский сад (0–3 года), вы можете послушать, как миссис Джонс говорит на английском, французском, испанском, каталонском, датском, немецком или итальянском языках. Дети часто говорят на большем количестве языков, чем их родители.
Не ожидайте, что школа когда-либо начнется вовремя
9 или 9:30 утра - скорее предложение, чем действительное правило, которого придерживаются испанские родители (а иногда и учителя). Жизнь в Барселоне, в частности, очень расслабленная. В Америке с вас могут взимать дополнительную плату за опоздание при получении или боковой глаз за то, что вы всегда последний при высадке, но в Испании вы просто не беспокоитесь об этом (или что-либо еще в этом отношении).
Не ждите, чтобы отправить вашего ребенка весь день; они вернутся на обед
Если ваш дошкольник не находится в детском саду или не зачислен в частную школу, ваш пучок радости будет отправлен домой на ланч, самый важный и самый важный прием пищи в Испании дня. Средний дошкольный / детский день начинается в 9 утра с перерыва с полудня до 15:00, а затем обратно в школу с 15:00 до 17:00, в отличие от традиционной американской школы, которая резервирует 1 час на обед с перерывом в 25-30 минут. Это может быть разным, и в больших городских дошкольных учреждениях и начальных школах можно пойти домой, но ожидается, что дети по-прежнему будут обедать вместе со своими сверстниками.
Не ожидайте, что ваш дошкольник выучит только один язык
Дети знакомятся со многими, многими языками в Испании. Несмотря на то, что наш сын не учится в международной школе, мы выбрали один из вариантов, где координатор Kinder случайно сказал нам, что дети говорят по-английски (60%), по-испански (20%) и по-каталонски (20%). созрел 3 года, чтобы начать уроки французского и китайского. Они предлагаются по привлекательной цене 0 евро. Да, вы правильно прочитали, что ваш трехлетний ребенок может свободно разговаривать на пяти языках в конце учебного года, если вы сочтете это необходимым.
Не ждите, что учитель вашего дошкольника соблюдает дресс-код
На самом деле, не ожидайте многого от того, насколько дресс-код подходит для всех. Учителя не соблюдают определенный дресс-код и часто одеваются в игривые, красочные наряды, которые не следует ожидать от учителя на повседневной основе. Я считаю, что это разрушает границы между учителями и учениками, и я уверен, что экономит учителям немало денег на расходах на повседневную деловую одежду.
Не ждите, что ваш дошкольник назовет своего учителя по фамилии
По всей Испании почти одинаково слышать, как дети от детей до старшей школы называют своих учителей по имени. Некоторые учителя (часто иностранные) жалуются на неформальность, но я считаю, что это создает ощущение тепла у младших детей.
Не ожидайте, что все дошкольные учреждения окажутся на уровне земли, их легко найти или они будут хорошо видны
Исходя из опыта, вы можете наметить дошкольное учреждение для посещения; бродите бесцельно двадцать минут, чтобы обнаружить, что дошкольное учреждение расположено на четвертом пятом этаже семиэтажного здания, где нет простого и очевидного пути внутрь. Все здесь, в Барселоне, кажется, покрыто старыми строительными конструкциями, которые так же красивы, как и запутаны. Рассчитывайте на то, что американские родители заблудятся по дороге на экскурсию, а также положитесь на учителей испанского языка, чтобы они не заботились о том, что вы опоздали.
